当前位置:首页 > 黑客技术 > 正文内容

who是什么意思(Who wears the trousers)

访客3年前 (2021-12-30)黑客技术897

Whowearsthetrousers是什么意思?trousers是英式英语中的“裤子”,美式英语的“裤子”则是pants。wearthetrousers/pants是一个习语,字面意思是“穿裤子”,实际含义是:(尤指婚姻关系中)处于支配地位、掌权当家。所以老外说Whowearsthetrouser

Who wears the trousers是什么意思?

trousers是英式英语中的“裤子”,美式英语的“裤子”则是pants。

wear the trousers/pants是一个习语,字面意思是“穿裤子”,实际含义是:(尤指婚姻关系中)处于支配地位、掌权当家。

所以老外说Who wears the trousers,是在问你“家里谁说了算”!

【例句】

In China men usually wear the trousers at home.

在中国,男人通常是一家之主。


A:Who wears the trousers in your family?

在你家里谁说了算?

B:My wife!

当然是我老婆!

“听你的”英语怎么说?

<1> It's your call.

由你决定,听你的

【例句】

You're the boss, it's your call.

你是老大,听你的。


PS:也可以直接说Your call,还可以说You make the call。


<2> You're the boss.

你是老板说了算,听你的

【例句】

OK, you're the boss.

好的,都听你的。


<3> It's up to you.

听你的,取决于你

【例句】

It's up to you to handle this matter.

这事怎么处理,听你的。

<4> It depends on you.

由你决定,取决于你

【例句】

A:Shall we go to the movies or go shopping?

我们去看电影还是去逛街呢?

B:It depends on you.

听你的吧。


<5> anything you say

听你的, 你说怎样就怎样

【例句】

Certainly, Rick. Anything you say.

当然,里克,听你的。


<6> as you like

随你喜欢,听你的

【例句】

A:Is it ok if we watch a movie and then go eat hotpot?

我们先看电影然后再去吃火锅怎么样?

B:As you like, it's your birthday.

听你的,反正今天你生日!

<7> obey your order

服从你的命令,听你安排

【例句】

A:We have to go now.

我们得马上出发。

B:I will obey your order.

服从你的安排(听你的)。


<8> You have the final say.

最终的决定权在你,听你的

【例句】

A:Honey, what are we gon na eat?

亲爱的,我们吃点什么呢?

B:You have the final say.

你说了算。


<9> call the tune

定调子、发号施令

【例句】

You are the one who call the tune in this house.

在这里,你说了算。


扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由黑客接单发布,如需转载请注明出处。

本文链接:https://www.therlest.com/30215.html

分享给朋友:

“who是什么意思(Who wears the trousers)” 的相关文章

天猫双十一购物津贴使用规则

每年的双十一玩法都有更新,玩法是越来越多,但仍保留了一些经典玩法,比如购物津贴。那么购物津贴是什么意思呢?天猫双十一购物津贴使用规则是什么?双十一购物津贴可以与哪些优惠叠加?双11购物津贴面值多少元?一起来了解一下吧!    ...

华流年京东618怎么买便宜

京东618活动已经在火热进行中的哦,各位有买什么东西了吗?很多小伙伴在活动一开始的时候就迫不及待的买了很多东西了,还有些小伙伴还很犹豫不知道买啥,接下来百思特小编就来教教大家2020年京东618怎么便宜吧~ 京东618怎么买便宜 活动时...

黑客了解,中国黑客越南网络apt,黑客网站密码破解工具

6.42 · hxxp[://]offlineearthquake[.]com/file//?id=&n=000 进程三:使命履行及实时数据剖析10.61 2019年6月19日,FireEye Endpoint Security设备上收到了缝隙检测警报。 违规应用程序被辨认为Microso...

Webshell安全检测篇

0x00 依据流量的检测办法 1.概述 笔者一直在重视webshell的安全剖析,最近就这段时刻的心得体会和咱们做个共享。 webshell一般有三种检测办法: 依据流量方法 依据agent方法(本质是直接剖析webshell文件) 依据日志剖析方法 Webshell的分...

威海海景房房价走势 - 山东威海海景房骗局

我是在乳山银滩买房的,多谢啦!可能是真实情况。 晚上夕阳衬着大海格外美丽,石岛房子要比银滩强的多。骗局倒是谈不上,是一个新兴的旅游区的新城,一般购房者以外地居民多,估计也是房子价格的一部分吧,那收入会更高,我家刚在D区买了房子,环境以及二十多公里的原生态沙滩形成。 但都在下面县级市的镇的郊区.听老妈...

二手退役62军用望远镜(二手60倍望远镜转让)

并不是真正的军用级别产品,现在绝大部分,北京星河望远镜为您解答:我们,俺以前买过退役俄罗斯的,为满足全天侯使用要求开发成功的高密封。 需要望远镜。早期的军用望远镜,长时间看不头晕.平常旅游观景、如今已经推出军队服役,不会存在,尽管现在的光学技术水平有了很大提高。 宽带增透绿膜镜头,62式8X30望远...

评论列表

余安千夜
3年前 (2022-05-31)

you like, it's your birthday.听你的,反正今天你生日!<7> obey your order服从你的命令,听你安排【例句】A:We have to go now.我们得马上出发。B:I will ob

拥嬉矫纵
3年前 (2022-05-31)

You have the final say.最终的决定权在你,听你的【例句】A:Honey, what are we gon na eat?亲爱的,我们吃点什么呢?B:You have the final

澄萌妏与
3年前 (2022-05-31)

nything you say听你的, 你说怎样就怎样【例句】Certainly, Rick. Anything you say.当然,里克,听你的。<6> as you like随你喜欢,听你的【例句】A:Is it ok if we wat

孤央简妗
3年前 (2022-05-31)

at hotpot?我们先看电影然后再去吃火锅怎么样?B:As you like, it's your birthday.听你的,反正今天你生日!<7> obey your order服从你的命令,听你安排【例句】A:We have to go no

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。